Permafrost v0.4
Deja el idioma del juego en inglés; los textos aparecen en turco. El juego está en acceso anticipado; los textos nuevos de las actualizaciones pueden quedar en inglés hasta que se actualice el parche.
Paquete sin instalador (zip) →
Parche de traducción al turco gratuito (Türkçe yama): se instala con un clic y nunca se conecta a internet.
Deja el idioma del juego en inglés; los textos aparecen en turco. El juego está en acceso anticipado; los textos nuevos de las actualizaciones pueden quedar en inglés hasta que se actualice el parche.
Paquete sin instalador (zip) →Parche en turco gratuito para Permafrost. Los más de 15.000 textos del juego están en turco: menús, ajustes, misiones, diálogos, objetos, fabricación y consejos de la pantalla de carga.
El parche es un único archivo .pak que se añade a la carpeta ~mods del juego y sustituye los textos en inglés por los turcos; por eso el idioma del juego se queda en English. El juego está en acceso anticipado y se actualiza a menudo; los textos nuevos que llegan con las actualizaciones se traducen y se publica una nueva versión del parche.
Tomadas en el juego con el parche instalado. Haz clic para ampliar.
El juego está en acceso anticipado y se actualiza a menudo. Los textos nuevos siguen en inglés hasta que se actualice el parche.
La v0.1 no es compatible con la actualización del juego del 7 de noviembre de 2026. Quita la v0.1 desde el Panel de control (o borra el archivo de la carpeta ~mods) e instala la v0.2. Si usas Erkemoz - Game Mods, la actualización se hace sola.
El parche no añade un idioma aparte; sustituye los textos en inglés por los turcos. Se eligió esta vía porque, en las versiones nuevas del juego, añadir un idioma aparte hacía que se colgara. Basta con dejar el idioma en English.
Windows SmartScreen muestra este aviso porque los instaladores no están firmados con un certificado de firma de código de pago. Haz clic en «Más información» → «Ejecutar de todas formas». Si quieres, puedes comparar la huella digital SHA-256 del archivo con la que aparece en las notas de la versión en GitHub.
Erkemoz - Game Mods. Instala las nuevas versiones por sí solo; si el juego se actualiza y un parche o un panel deja de ser compatible, lo aparta y lo vuelve a instalar cuando sale una versión compatible. Si lo descargaste a mano desde esta página, tendrás que consultarla para ver las nuevas versiones.
Escribe a [email protected]. Si adjuntas una captura de pantalla, será más fácil dar con el problema; las correcciones se publican en una nueva versión.
Quítalo desde el Panel de control. Si lo instalaste sin instalador, borra el archivo de la carpeta ~mods.
Son gratis y lo seguirán siendo. Si alguno te ha ahorrado tiempo, puedes invitarme a un café: ayuda a que sigan llegando programas nuevos.